यशपाल निर्मल का जन्म 15 अप्रैल 1977 को जम्मू-कश्मीर के सीमावर्ती गांव गढ़ी बिशना में श्रीमती कांता देवी और श्री चमन लाल शर्मा के घर पर हुआ। आपने जम्मू विश्वविद्यालय से डोगरी भाषा में स्नातकोतर एवं एम.फिल. की उपाधियां प्राप्त की। आपने वर्ष 2005 में जम्मू विश्वविद्यालय से डोगरी भाषा में स्लेट एवं वर्ष 2006 में डोगरी भाषा में यू.जी.सी. की नेट परीक्षा उतीर्ण की। आप कई भाषाओं में अनुवाद कार्य कर रहें है। वर्तमान में जम्मू कश्मीर कला,संस्कृति एवं भाषा अकैडमी में सहायक संपादक हैं। आपके अनुवाद कार्य, साहित्य सृजन ,समाज सेवा,पत्रकारिता और सांस्कृतिक क्षेत्रों में योगदान हेतु आपको कई मान सम्मान एवं पुरस्कार प्राप्त हो चुके हैं जिनमें नाटक मियां डीडो पर वर्ष 2014 का साहित्य अकादेमी, नई दिल्ली का राष्ट्रीय अनुवाद पुरस्कार प्रमुख है।
आज आपके द्वारा संपादित ‘हाइकु सिंधु’ प्रस्तुत किया जा रहा है। इस संकलन में 16 हाइकुकारों की रचनाएँ हैं।